[開催日変更] RDC "Back To The Real”

RDC “Back To The Real” 
延期に関するステートメント
 
RDC “Back To The Real” ご来場者の皆様へ
 
 
こんにちは、皆様に大事なご報告がございます。
5月1日にオールナイトでの開催を予定しておりましたRDC “Back To The Real” ですが、開催自治体である川崎市からの要請を受けまして、8月28日及び、29日の2日間公演へと変更し、開催させていただくことになりました。
 
ご購入されたチケットは、延期公演への持ち越し、または払い戻しが可能となっております。
 
延期公演の新規チケット発売に関してですが、チケットは既にソールドアウトしておりましたので、払い戻しの状況をみて販売するかどうかを決めていきたいと思います。各SNSなどで適時ご報告させていただきます。
 
(延期公演の開催概要、チケットの持ち越し及び、払い戻しに関する詳細は文末に記しておりますので、ご確認くださいませ。)
 
 
開催を今週末に控える中でこのような変更となり、皆様には大変申し訳ない気持ちでいっぱいです。このような決断となった背景に関して、ご説明させていただければと思います
 
我々は、2021年の年明けに伊豆での開催が出来なくなった時点で進めてきました本公演 RDC “Back To The Real” は、国の非常事態宣言下におけるイベント開催ガイドラインを遵守するよう制作をおこなってまいりました。
 
しかしながら、こちらとは別に会場の管理団体である川崎市 市民文化局 オリンピック・パラリンピック推進室、ご協力のもと、その後援を受けて進めてきた経緯がございます。
 
その中で先日、神奈川県がまん延防止等重点措置地域に指定されたことを受け、5月1日及び2日のイベント開催については、昼夜を問わずちどり公園の利用ができなくなってしまった次第です。
 
正直なところ、開催まで1週間足らず、チケットもソールドアウトし、準備も一通り済んだ後に、補償もされない中でこのような決定は精神的にも運営的にも非常に厳しい。
 
しかしながら、我々も感染を拡大させるためにパーティーを行うわけでは当然ありませんし、イベントの開催には常に多くの方々のご協力が不可欠です。
 
そういった様々な状況やお気持ち、そして未来を考え、このような決断をさせていただきました。
 
今、我々はとても強い気持ちを新たに、2日間の延期公演開催に向けて取り組んでおります。幸いにも誰一人出演者が欠けることなく延期公演を開催できる運びとなりました。
これまでの12年間、多くの困難を乗り越えてきた時のように、多くの人の気持ちを揺り動かすダンスフロアを創ることで乗り越えたいと想っています。
 
我々の気持ちは折れておらず、前向きにこの時代の音楽を鳴らすつもりです。楽しみにしてくれた方も非常に多く、このようなご報告をしなければならないことはとても残念ですが、落ち込まず、この時間を活かし、より高いクオリティーでパーティーを実現させます。そして、気持ちを新たに笑顔でダンスフロアに集えることを楽しみにしております。
 
 
延期日時:2021年8/28(Sat) 9:00-22:00/ 8/29(Sun)9:00-22:00
会場:ちどり公園
 
※オールナイトではなく2日間開催となります。
そのため、タイムテーブルは現在発表されているものから変更になります (後日発表)。
また「緊急事態宣言」や「まん延防止重点措置」等が発令された場合には、日程、時間等が変更される可能性がございます。
 
 
出演者:
Chee Shimizu
CHIDA
CYK
DJ KOCO aka Shimokita
DJ NOBU
DJ Sprinkles
ELLI ARAKAWA × FRANKIE $
GONNO × The People In Fog
Haruka
KENJI TAKIMI
KIKIORIX
KUNIYUKI x SOICHI TERADA x sauce81 (Live)
Licaxxx
MAYUDEPTH
Satoshi & Makoto (Live)
Sisi
Sobriety
Traks Boys
Wata Igarashi 
Yoshinori Hayashi
食品まつりaka foodman (Live)

VISUAL:
REALROCKDESIGN feat. NAOHIRO UKAWA
COSMIC LAB
HEART BOMB
VJ MANAMI

LASER & LIGHTING:
YAMACHANG
 

<チケットの持ち越しに関して>
ご購入済みのチケットは延期公演の2日通し券となります。
※キャンセル分の再販売に関してもチケットは2日通し券のみの販売となり、単日券はありません。

 

【イベントについての注意事項】
20歳未満の方は保護者同伴の場合のみご入場いただけます。20歳未満は入場券は必要ありません。 会場にてIDチェックを行っております。写真付き身分証明書を持参の上ご来場下さい。
会場にてIDチェックを行っております。写真付き身分証明書を持参の上ご来場下さい。
再入場可。
駐車場はありません。お車でのご来場は出来ません。
雨天決行ですがアーティストのキャンセル、変更、天災や不慮の事故による中止の場合の料金払い戻しはありません。
会場内外において、係員の指示に従わない方、他の来場者への迷惑行為を行う方は強制的に退場していただきます。その場合のチケットの払い戻しは一切行いません。
過度の飲酒による泥酔には十分にご注意ください。泥酔者は強制的に退場していただく場合もございます。
不正入場が発覚した場合は、身柄を警察に引き渡し、損害賠償を請求します。
会場内・外での事故・紛失・盗難・ケガ・病気等の責任は、主催者、会場、アーティストは一切負いません。
ペット同伴でのご入場はご遠慮下さい。
小さいお子様の21時以降のダンスフロアへの御入場はご遠慮下さい。
小さいお子様の聴覚保護の観点から、イヤーマフの装着を推奨いたします。ご用意がない場合は、ダンスフロアには連れて行かないなど、十分なご配慮をお願い致します。
当イベント会場にて映像の撮影を実施いたします。ご来場者の皆様が映像に映り込む可能性がございます。ご了承下さい。楽しんでいる皆様のご迷惑にならないよう撮影を行わせていただきますのでご協力のほど何卒よろしくお願い致します。
会場周辺の自然植物を傷つける等の行為、野宿や路上駐車、早朝深夜の騒音など近隣の方に迷惑となる行為は絶対におやめ下さい。
 
【お持ち込みいただけない物】
アルコール類、瓶、缶、テント、タープ、イス、ドローン、楽器、打楽等、傘、花火等の火薬類、その他危険物及び法律で禁止されている物、他のお客様に迷惑になるもの、怪我の恐れがあるもの。発見次第即没収、破棄致します。
Rainbow Disco Clubは主催者と共に来場されたお客様が一体となって作り上げられるフェスティバルです。マナーを守りより良いフェスティバルになるようご協力お願い致します。
 
【ご来場のお客様へのお願い】
不織布マスクの着用をお願い致します。
入場時に体調報告シートの送付確認を行います。送付をされていないお客様はご入場ができません。チケットと一緒に送付画面を係の物に提示して下さい。
体調が優れない場合は参加をご遠慮いただきますようお願い致します。
その場合は事務局までご連絡下さい。
 
 
【以下の症状がある方は入場をお断りします。】
■ 平熱以上の発熱・喉の痛み・悪寒・倦怠感・咳・下痢・味覚障害・嗅覚障害等の症状がある者
■ 新型コロナウイルス感染症の陽性と判明した者との濃厚接触がある者
■ 同居家族や身近な知人の感染が疑われる者
■ 過去 14 日以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国・地域等への渡航及び当該国・地域の在住者との濃厚接触がある者
 
 
【チケットは全て電子チケットとします】
※購入者全員の情報を管理いたします。
入場の際はQRコードを読み取り、リストバンドをお渡しします。係員の目視の上ご自身でリストバンドの着用をお願い致します。
 
 
【感染予防対策をお願い致します】
・不織布マスクの着用必須
・こまめな消毒
・ソーシャルディスタンスの確保
・ステージ前フロアは禁煙、飲食禁止となります。フロア外で飲食をお願いいたします。
 
 
【会場内の出店に関して】
十分な距離(1グループ5名まで、1m以上の間隔)をとって整列をお願い致します。
飲食に関し、他者との距離を置きお楽しみ下さいますようお願い致します。
ステージ前フロアは禁煙、飲食禁止となります。フロア外で飲食をお願い致します。
 
 
【過度な大声はお控え下さい】
過度な大声を出さないよう厳守いただき、スタッフによる注意喚起も行います。
 
【会場内で体調が悪くなった場合】
早めにご判断の上、お気をつけてご帰宅をお願い致します。
 
【体調報告にご協力お願いします】
メールにてグーグルフォームを送ります。
必ずご来場前に記入し送信して下さい。
入場時に送信画面を確認してからの入場となります。
ご協力お願いいたします。
 
※感染状況により、内容に変更が出る場合があります。予めご了承下さい。


【クローク利用規約】
・クロークの料金は500円(税込)、サイズは一律45リットルとなります。
・お荷物の出し入れは可能ですが、1回につき500円(税込)頂戴いたします。
・飲み物、カメラ、録音機材、凶器となるものは会場内へのお持ち込みができません。
・貴重品、精密機器、破損しやすいものはお預かりできません。
・お荷物の返却/出し入れはチケットをお持ちのご本人様に限らせていただきます。
・チケットはお荷物の返却/出し入れの際に必要となります。失くさずにお持ちください。
・チケットを紛失された場合、お荷物を返却できない可能性があります。
・チケット紛失対応と致しましては、全ての返却作業終了後の対応とさせていただきます。
・お荷物のお預かりはイベント当日の1日のみとなります。

 

*We will limit the capacity of the event due to Covid-19 restriction, so the number of tickets are limited. If the advance tickets are sold out, there will be no tickets at the door. 
*People under 20 years old can enter only if accompanied by the guardian.
*No ticket is needed for people under 20 years old.
*To prevent the spread of Covid-19, we will ask everyone to fill out contact information per ticket.
 
━━━━━━━━━━━━━━
O U T L I N E
━━━━━━━━━━━━━━
NAME:
RDC "BACK TO THE REAL”
 
DATE/TIME:Date change
 
 
August 28 (Sat) 2021
OPEN 9:00 AM / START 10:00 AM - END 10:00 AM
 
August 29 (Sun) 
OPEN 9:00 AM / START 10:00 AM - END 10:00 AM
 
 
PRICE:¥10,000(tax included)
 
LINEUP:
Chee Shimizu
CHIDA
CYK
DJ KOCO aka Shimokita
DJ NOBU
DJ Sprinkles
ELLI ARAKAWA × FRANKIE $
GONNO × The People In Fog
Haruka
KENJI TAKIMI
KIKIORIX
KUNIYUKI x SOICHI TERADA x sauce81 (Live)
Licaxxx
MAYUDEPTH
Satoshi & Makoto (Live)
Sisi
Sobriety
Traks Boys
Wata Igarashi 
Yoshinori Hayashi
食品まつりaka foodman (Live)

VISUAL:
REALROCKDESIGN feat. NAOHIRO UKAWA
COSMIC LAB
HEART BOMB
VJ MANAMI

LASER & LIGHTING:
YAMACHANG
 

 

<Regarding ticket carry-over>
If you bring the purchased ticket without refund, it will be a two-day ticket for the postponed date.
* Regarding resale of cancelled tickets, only 2-day tickets are available and there are no single-day tickets.


━━━━━━━━━━━━━━
N O T I C E
━━━━━━━━━━━━━━
 
【Event cautions】
・Re-entry is allowed.
・No parking. Cars are strictly prohibited.
・The festival will happen even if it rains but there will be no refund due to cancellation or change of artists, and force majeure.
・Those who don't follow rules or staff instruction may be asked to leave the festival forcibly and no refund will be issued under any circumstances.
・Please be careful with excessive alcohol use. If someone is too drunk, we may ask the person to leave the site.
・If we find someone entering the festival illegally, we will take the person into police custody and compensation will be charged.
・The organizer, artists and the venue will not be responsible for any accidents, loss of items, theft, injury, getting sick inside the festival site under no circumstances.
・No pets are allowed.
・No entry for children after 9pm.
・Ear-muffs for small kids to protect their hearings are recommended. If you don't have one, please consider not taking them on the dance floor.
・Please note we will be filming the event and there is a chance that you will be in the footage. We will try our best not to bother you while you are having fun.
・To harm nature around the venue, sleeping on street, parking on surrounding streets and neighborhoods is strictly prohibited.
 
【Things not allowed on site】
Alcohol, bottles, cans, tent, tarp, drone, chairs, instruments, umbrellas, fireworks, any dangerous items and things that are prohibited under the law, harmful items for others.
If found, we will forfeit these items and dispose. 
 
【Covid-19 measurement】
・Please wear a non-woven mask.
・Please always keep social distance with people around you.
・Please disinfect your hands as often as possible.
・When entering the festival site, we will make sure the health check sheet is sent to you. Until we confirm you have it, entry is now allowed. Please make sure to show your ticket together with the confirmation of the health check sheet.
・If you don't feel well, please do not enter the festival site and stay home. Please get in touch with us: info@rainbowdiscoclub.com 
 
【Entry is not allowed if you have below symptoms/cases】
■ Fever, sore-throat, chills, fatigue, cough, diarrhea, taste/smell disorder.
■ If you had a close contact with people who tested positive with Covid-19.
■ Those who suspect that a family member or close acquaintance has been infected.
■ Those who have travelled from a country where the government has imposed entry restriction or required a self-quarantine within the past 14 days, or had a close contact with a resident of these countries.
 
【Ticket will be all electric】
・We will keep customer's information.
・Upon entry, we will scan QR code and give you a wristband. Please put on a wristband in front of our staff.
 
【Vendors on site】
・Please keep distance when queueing. (5 people max per group, keep 1m from others.)
・Please keep distance and enjoy eating & drinking.
・No smoking and eating/drinking in front of the stage. Please enjoy them outside the dance floor.
 
【No excessive shouting】
・No excessive shouting or talking are allowed. Staff will be around to check.
 
【If you get sick at the festival】
・Please take good care of yourself and go home and rest.
 
【Health check】
We will send a health check sheet (google form) via email. Please make sure you fill it out and send to use before coming to the festival. You are not allowed to enter until you fill out the form.
 
Rainbow Disco Club is the festival where organizer and yourselves create all together. We thank you for your cooperation in advance by having a good manner to each other.。
 
※Due to the Covid-19 status, the content might be changed. Thank you for understanding.

【Cloak Terms of Service】
・ The cloakroom costs 500 yen (tax included), and the size is 45 liters.
・ Luggage can be taken in and out, but 500 yen (tax included) will be charged each time.
・ Drinks, cameras, recording equipment, and weapons cannot be brought into the venue.
・ We cannot accept valuables, precision equipment, or fragile items.
・ Luggage can only be returned / taken in / out by the person who has the ticket.
・ Tickets are required when returning / loading / unloading luggage. Please bring it without losing it.
・ If you lose your ticket, you may not be able to return your luggage.
・ We will deal with lost tickets after all the return work is completed.
・ Luggage can only be stored on the day of the event.
Other events you might be interested in